9月长周末公共设施及机构开放时间调整

9月3日（星期一）     
商场及购物中心      
基尔多南广场（Kildonan Place） - 关门      
圣维中心（St. Vital Centre）       - 关门      
马球公园（Polo Park）               - 关门      
Superstore                                   -  关门   

白酒集市     
温尼伯酒集市9月3日（星期一）关门。   

温尼伯市公民办事处     
9月3日（星期一）休息。     

垃圾收集日程安排     
被安排在周一收取垃圾的独立住户，周一仍将正常收取垃圾     
详情可查看随垃圾回收箱一起发送的日程安排表，或致电311询问     

温尼泊公共交通假日服务时间表     
9月3日（星期一），温尼泊公共运输操作按周日的时间表安排。     

图书馆     
所有温尼泊公共图书馆将于9月3日（星期一） 关闭。     

休闲中心 （Leisure Centres）     
所有市政提供的休闲娱乐中心将于9月3日（星期一） 关闭。     

游泳池     
所有温尼伯市室内游泳池将于9月3日（星期一）关闭。     

动物服务机构     
9月2日（星期日） - 12时至下午5时 运作     
9月3日（星期一） - 关闭     

温尼泊停车管理局（Winnipeg Parking Authority）     
温尼泊停车管理局办事处将在9月1日（星期六）和9月3日（星期一）关闭。温尼泊停车管理局周日不工作。