美国女参议员即将满70岁 宣布竞选总统

                       
美国马萨诸塞州（Massachusettes）联邦参议员伊丽莎白?沃伦夫人（ElizabethWARREN）正式宣布为2020年美国总统大选候选人。

美国民主党籍资深联邦女参议员伊丽莎白?沃伦夫人（ElizabethWARREN）即将在数月后年满70岁。美国当地时间周六（2019年2月9日），沃伦夫人正式确认为2020年美国下一届总统选举候选人。

据本台法广RFI纽约法语记者发自美国的报道，在距美国下一届总统大选初选还有一年之际，律师?经济学家出身的沃伦夫人名列党内热门人选之一，而且，她与特朗普总统之间已经发生了争执。

沃伦夫人选择在马萨诸塞州的劳伦斯城（Lawrence）宣布她的参选决定，这也不是一种偶然。除了因为，沃伦夫人是出自这个州的联邦参议员以外，劳伦斯城在一百年前的1912年曾发生纺织工人大罢工，移民劳动者的工会赢得了胜利。这一历史事件的余音，反应在想要成为美国中产阶级和少数族群代言人的沃伦夫人参选演讲中。就此，本台法语记者Grégoire传回了沃伦夫人周六参选演讲的录音片段。
<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
Democratic Sen. Elizabeth Warren: “I’m nottaking a dime of PAC money in this campaign” https://t.co/tRn1cGvH1E pic.twitter.com/1kyETvCsAx
― CNN Politics (@CNNPolitics) February 10, 2019</blockquote>
沃伦夫人说：“今天，数百万?数百万和数百万的美国家庭在奋斗，为了得以在一个任有钱人和有关系的人作弊的体系中生存。辛勤劳动的人们面对一小撮掌握着巨大权力的团伙，不仅只是在经济上，也同样在我们的民主上。就像劳伦斯城的妇女们，我们在此要说：受够了。”

本台法广RFI法文报道提到，沃伦夫人认为，特朗普只是由来已久体系的最后化身。她承诺，要改变华盛顿的运作，把经济权力交还人民。
                                                              ?