请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

温尼泊华人网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 228|回复: 0

特朗普的口误竟让加拿大公司火了 背后故事暖心

[复制链接]

4万

主题

4万

帖子

6万

积分

曼省超人

积分
69615
发表于 2019-11-30 05:05:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

素以口无遮拦著称的特朗普本周在一场公开演讲中出现口误,而这个无心之举竟然办了件大好事,帮助一大群加拿大的无家可归人士。



图片来源:Global News

事情是这样的:

本周二,特朗普在佛罗里达一场集会上发表演讲,在谈经济时误说了两个字:“sock rocket”,之后又纠正了一下,是“stock market”。

这个听起来有点像绕口令的口误,没想到在社交媒体上居然就火了。

Twitter用户开始打趣道:“sock rocket是啥?”

原来还真有叫这个名字的,是加拿大卡尔加里市一间家庭制袜兼社工企业--“Sock Rocket”。

这个家庭企业的老板是一对兄弟Tommy和Joey Zizian。当他们的朋友发来消息,对特朗普的口误开起玩笑时,Tommy说,“我们并没有太在意。”

不过,两人最终决定按照生意人的惯例做法,给特朗普发推表示感谢,“多谢你替我们免费打广告。”



事实上,特朗普的这个广告确实给俩兄弟带来了可观的生意。

Tommy说,在当天受到的关注可能超过了公司整个历史。“下单的人数,电邮数量,电话询问量……曝光率增长了1000%。”

这间小生意的红火更是卡城无家可归人士的好消息。因为Sock Rocket每卖出一双袜子,都会捐出三双给当地多个帮助最弱势群体的机构,包括Calgary Drop-In Centre、The Mustard Seed和CUPS Calgary。

Sock Rocket的网站显示,自2016年以来,他们已经捐出近3000双袜子。



Drop-In Centre的负责人Cort Bulloch表示,社区合作伙伴的捐赠极为重要。该中心去年开始与Sock Rocket合作,帮助卡城最弱势的人士。对于Sock Rocket的帮助和善心,非常感激。

Tommy则表示,他们的生意不全是为了盈利,而是要为自己所在的社区做些好事,用赚来的钱帮助这个世界,“因为最终,这是所有人应该做的。”

原文链接:https://globalnews.ca/news/6232285/president-donald-trump-sock-rocket-calgary-business-homeless/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|温尼泊华人网

GMT-5, 2019-12-10 03:14 , Processed in 0.093101 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表